Logo del INTA > Página de inicio

 

Instituto Nacional
de Tecnología Agropecuaria 

Estación Experimental
Agropecuaria Balcarce

 

 

 

Principal ] Arriba ] Actividades ] Información ] Institucional ] Contactos ] Actualidad ]

Inicio > Información > Por tema > Economía > Hortalizas

Calidad visual en tomate, lechuga y pimiento en el nivel minorista de la ciudad de Mar del Plata

Efecto del manejo poscosecha

Trabajo presentado en el VI Congreso Argentino de Ingeniería Rural (CADIR). Balcarce, marzo 2000

Ma. Laura Viteri1 - Virginia González2 - Liliana Carrozzi2

1 Area de Economía y Sociología Rural-EEA INTA Balcarce 2 Cátedra de Horticultura -Facultad de Ciencias Agrarias-UNMDP

 

Resumen

Desde la expansión de los supermercados en la cadena hortícola se observan grandes cambios, tanto en la producción primaria como en la distribución minorista. Sin embargo, subsisten problemas de calidad de los productos al momento de su adquisición por el consumidor, debido tanto a defectos de manejo del cultivo como a los daños que se producen por el manipuleo de la mercadería desde la etapa de cosecha en adelante.

El objetivo de este estudio fue analizar la calidad visual de tomate, pimiento y lechuga, en el nivel minorista. Para ello se realizó un relevamiento en diferentes tipos de negocio de la ciudad de Mar del Plata. En las encuestas se consideraron las características del comercio y las formas de abastecimiento. Además, fue necesario adaptar metodológicamente las normas de tipificación vigentes para el mercado mayorista al nivel minorista.

En este trabajo se detectaron deficiencias en el tratamiento poscosecha por falta, en algunos casos, de infraestructura, y en otros por desconocimiento y/o deficiencia en el manejo de los productos por parte de los minoristas, condicionando la calidad visual.

Palabras clave: Hortalizas - Distribución Minorista - Poscosecha - Calidad.

Summary

Since the expansion of supermarkets, big changes have ocurred in the horticultural chain, both at the primary production level and in the retail distribution, which transformed the whole commercialization chain. There still are problems with the products quality when they reach the final consumer's hands due to both an incorrect crop management and improper handling of products from harvest onwards.

The objective of this study was to analyze the visual quality of tomato, pepper and lettuce at retail market. Different types of retail stores were surveyed in Mar del Plata. In this survey store characteristics and their ways of supply were considered. In order to analyze visual quality of these three products was neccesary to adapt methodologically the standards of tipification of the wholesale market to the retail market.

Deficiencies in post-harvest handling were detected. They were due to a lack in infrastructure in some cases and in others to a lack of knowledge and/or a deficient handling by retailers all of which conditioned visual quality.

Key words: Vegetables - Retail distribution - Post-harvest - Quality.

I. Introducción

En los últimos años se registra una evolución en el cinturón hortícola que rodea a la ciudad de Mar del Plata: aumentos en la superficie de cultivos de hoja, gran expansión de cultivos bajo cubierta. Asimismo se observan cambios en la distribución minorista: instalación de nuevas firmas supermercadistas, nuevos proveedores y el aumento de ventas directas.

Sin embargo, subsisten problemas de calidad de los productos al momento de su adquisición por el consumidor. La información existente en cuanto a la distribución minorista en ciudades del interior del país es escasa. Tampoco ha sido analizada la incidencia de los defectos y daños provenientes del campo y los provocados por el manipuleo a partir de la cosecha hasta la venta en el mercado sobre la calidad de las hortalizas.

El objetivo de este trabajo fue analizar la calidad visual1 (Fistechetti, 1990; Gorini, 1990) de tomate, pimiento y lechuga en el nivel minorista tomando en consideración, tipos de negocio, abastecimiento y manipuleo de la mercadería. Es de destacar que el presente estudio es un resultado parcial de un proyecto de investigación más amplio, en el cual se consideran otros aspectos de la comercialización2.

II. Materiales y Métodos

Durante la primera semana de marzo de 1997 se hizo un relevamiento en diferentes tipos de negocio minoristas distribuidos en áreas geográficas diferenciadas por nivel socioeconómico poblacional de la ciudad de Mar del Plata. En el relevamiento se observó la calidad visual en tomate, lechuga y pimiento según tipos comerciales y precios, tomando como referencia las normas de tipificación existentes para el comercio a nivel mayorista (SAGyP, 1983; Barón et al. a, b, 1993; Fernández Lozano et al., 1993). También se consideraron las características de cada comercio visitado3.

Se efectuaron veintisiete (27) entrevistas a: supermercados (10), verdulerías y fruterías (12) y puestos callejeros (5). Para evaluar la calidad visual de los productos en cada negocio visitado se analizaron las muestras teniendo en cuenta los defectos provenientes del campo (aplicando lo especificado en las normas de tipificación para cada producto) y de poscosecha (como el presente trabajo se realizó en comercios minoristas -con tiempo y manipuleo del producto adicionales- fue necesario incorporar algunos rangos de tolerancia a partir de los principales daños observados en cada producto).

Defectos de campo:

 

Pimiento (estrías + daños insectos) + (decoloraciones + malformaciones) + manchas

Tomate (rajaduras + daños por insectos) + decoloraciones

Lechuga (borde quemado + enfermedades + daño por insectos)

Defectos de poscosecha:

Pimiento daño mecánico + podredumbres + flaccidez

Tomate podredumbres + daños mecánicos

Lechuga daño mecánico + podredumbres + marchitez

El grado total se estableció de acuerdo al mayor nivel de defectos, ya sea por problemas de campo o de poscosecha, considerando las siguientes tolerancias por sumatoria de defectos totales:

Grado de calidad 1: hasta 5%

Grado de calidad 2: de 5,1 a 10%

Grado de calidad 3: de 10,1 a 15%

Fuera de grado: más de 15%

Con los datos obtenidos se discutió la relación existente entre la calidad de producto y distribución minorista, tomando en consideración la infraestructura y manejo diferenciales del producto según tipo de negocio.

III. Resultados: Características de la calidad visual de tomate, lechuga y pimiento

1. Tomate

En el relevamiento de calidad se hallaron 92 ofertas de tomate, las cuales se distribuyeron de la siguiente manera: redondo (47), perita (28) larga vida (17 muestras). Si bien en este trabajo no se expone el análisis de calidad en tomate perita, los resultados se asemejaron al tomate redondo.

El análisis de calidad visual permitió detectar un gran porcentaje de ofertas fuera de grado comercial, siendo grave en tomate redondo. Una de las probables causas puede atribuirse a la época del año en que se realizó el relevamiento (coincidiendo con la última etapa de producción a campo).

En el siguiente cuadro se sintetizan los resultados de calidad total con los diferentes niveles de defectos de campo y de poscosecha.

Cuadro 1. Grados de calidad total y porcentaje de defectos sobre el total de muestras en tomates redondo y larga vida.

Redondo

 G 1

 G 2

 G 3

 FG

 Larga Vida

 G 1

 G 2

 G 3

 FG

Grado Total

 

 6%

 21%

 73%

 Grado Total

 6%

 24%

 35%

 35%

 

 S/D

 L

 G

 E

 

 S/D

 L

 G

 E

Def. Cpo

 

 20%

 22%

 57%

 Def. Cpo

 35%

 24%

 18%

 23%

Def. Posc.

 15%

 13%

 15%

 57%

 Def. Posc.

 18%

 30%

 23%

 29%

G: Grado; FG: Fuera de Grado. Def. Cpo: Defectos de Campo; Def. Posc.: Defectos poscosecha. Niveles de Defectos: S/D: sin defectos, L: leves; G: Graves; E: Excesivos.

En términos comparativos los resultados son coherentes con las características de cada tipo de tomate, encontrándose el larga vida en mejores condiciones al momento de su adquisición por el consumidor.
Los problemas de campo detectados en la mayor parte de los casos de tomate redondo fueron entre graves y excesivos (decoloraciones y rajaduras fueron las causas más importantes). Mientras que en tomate larga vida, por tratarse de un cultivo que se realiza bajo cubierta y por su resistencia al manipuleo, se observaron pocas muestras con excesivos problemas, debido principalmente a decoloraciones.

En cuanto a poscosecha en tomate redondo se hallaron más de la mitad de los casos con excesivos problemas por daños mecánicos. En cambio, fueron las podredumbres una de las causas más sobresalientes que llevaron a clasificar a un 29% de las muestras de tomate larga vida con excesivos defectos en este nivel. Tanto las podredumbres como los daños mecánicos deben su alta frecuencia al trato y envases inadecuados de los frutos en las distintas etapas de la comercialización (Ghezán et al, 1997 a).

Al interrelacionar los problemas de poscosecha con los diferentes tipos de negocio se observó una mejor calidad en las muestras de tomate redondo en verdulerías y puestos callejeros que en las provenientes de supermercados. Las verdulerías de mayor tamaño y alto número de referencias sobresalieron en calidad a pesar de la falta de infraestructura. 

La deficiente calidad observada en los supermercados puede atribuirse al tipo de tomate y a la falta de conocimiento del requerimiento de frío de cada producto.

En las verdulerías el nivel de calidad registrado en las muestras de tomate larga vida fue entre bueno y muy bueno. Los supermercados presentaron un alto porcentaje de defectos y mayor heterogeneidad de grados de calidad entre firmas.

2. Lechuga

Se relevaron 98 muestras de los cuatro tipos de lechuga que se encontraban en oferta en ese momento: capuchina (25), mantecosa (32), tipo latina o criolla (32) y hoja crespa (9). Si bien el número de muestras de hoja crespa fue escaso, es de destacar que el 78% de las mismas clasificaron en grado comercial 1.

Como se observa en el cuadro Nº 2 el tipo capuchina presentó el mayor porcentaje de casos fuera de grado, mientras que la totalidad de las muestras en mantecosa clasificó dentro de la calidad aceptable para su comercialización.

Cuadro 2. Grados de calidad total y porcentaje de defectos sobre el total de muestras en lechugas capuchina, mantecosa y criolla

Capuchina

 G 1

 G 2

 G 3

 FG

 Mantecosa

 G 1

 G 2

 G 3

 F

 Criolla

 G 1

 G 2

 G 3

 FG

G. Total (%)

 44

 20

 

 36

 G. Total (%)

 62

 22

 16

 

 G. Total 

 41

 33

 13

 13

 

 S/D

 L

 G

 E

 

 S/D

 L

 G

 E

 

 S/D

 L

 G

 E

Def. Cpo

 68

 16

 

 16

 Def. Cpo

 81

 13

 3

 3

 D. Cpo

 67

 21

 12

Def. Posc.

 60

 16

 

 24

 Def. Posc.

 71

 13

 3

 13

 D. Pos.

 66

 17

 4

 13

G: Grado; FG: Fuera de Grado. Def. Cpo: Defectos de Campo; Def. Posc.: Defectos poscosecha. Niveles de Defectos: S/D: sin defectos, L: leves; G: Graves; E: Excesivos

Con respecto a los defectos de campo más del 80% de las muestras de los tres tipos de lechuga no presentó niveles graves. Las principales causas que determinaron dichos problemas fueron enfermedades (lechuga capuchina), borde quemado (mantecosa) y por enfermedades (grupo latino).

Si bien todas las clases de lechuga analizadas presentaron excesivos defectos por manipulación después de cosecha, ninguna alcanzó elevadas proporciones (incidiendo principalmente las podredumbres).

Dentro de las prácticas poscosecha4 se observó el tallo recortado en más del 50% de las muestras de lechuga capuchina y criolla, mientras que en las de tipo mantecosa se presentó en un 38% de los casos. En todas se efectúa repaso. Un 44% de las muestras del tipo mantecosa y más de un 60% de las de tipo capuchina y criolla observaron dicho tratamiento. La alta proporción de muestras clasificadas dentro del estándar de comercialización puede atribuirse, entre otras cosas, al excesivo repaso al que es sometido este tipo de producto y a la importancia de este producto en la región.

En el momento del relevamiento, la mayoría de los supermercados y verdulerías ofrecían las tres variedades de lechuga. En cambio, en los puestos callejeros predominaban uno u otro tipo. Las lechugas capuchina y mantecosa presentaron mejor calidad en las verdulerías que en los supermercados. Mientras que en el caso del grupo latino no registraron defectos poscosecha en un 80% de las muestras correspondientes a los supermercados. Las verdulerías pequeñas y grandes -que ofertan un menor número de referencias- mostraron mejor calidad en los tres tipos de lechuga que el resto de los comercios considerados.

3. Pimiento

En el relevamiento realizado se estudiaron 58 muestras de pimiento dulce tipo bloque, clasificándolos por tipo de color: rojo (32) y verde (26). La mitad de las muestras de pimiento rojo se halló dentro del grado comercial, en tanto que sólo un 34% de las muestras de pimiento verde alcanzaron ese grado (cuadro Nº 3).

Cuadro 3. Grados de calidad total y porcentaje de defectos sobre el total de muestras en pimiento rojo y verde.

Pim. Rojo

 G 1

 G 2

 G 3

 FG

 Pim. Verde

 G 1

 G 2

 G 3

 FG

Grado Total

 22%

 13%

 16%

 49%

 Grado Total

 4%

 15%

 15%

 66%

 

 S/D

 L

 G

 E

 

 S/D

 L

 G

 E

Def. Cpo

 44%

 16%

 16%

 24%

 Def. Cpo

 23%

 16%

 23%

 38%

Def. Posc.

 43%

 13%

 13%

 31%

 Def. Posc.

 43%

 16%

 

 41%

G: Grado; FG: Fuera de Grado. Def. Cpo: Defectos de Campo; Def. Posc.: Defectos poscosecha. Niveles de Defectos: S/D: sin defectos, L: leves; G: Graves; E: Excesivos.

Las principales causas de defectos de campo en pimiento rojo se debieron a manchas. Mientras que en verde un 61% de las muestras registraron entre graves y excesivos problemas por decoloraciones y malformaciones.

Con respecto a los defectos poscosecha se observa que el 43% de las muestras en ambos tipos de pimiento no presentaron defectos en el nivel poscosecha. La mayor causa de defectos en este nivel estuvo vinculada a la flaccidez de los frutos, siguiéndole en importancia los problemas por podredumbre.

En este trabajo además se analizó la calidad de las muestras en función del puesto de venta, observando si las diferentes formas de abastecimiento y manejo de la mercadería en cada establecimiento inciden o no en la calidad visual del pimiento.

Tanto en pimiento rojo como verde fueron las verdulerías las que presentaron más de la mitad de las muestras sin defectos poscosecha. Asimismo en los supermercados no registraron niveles graves, ni excesivos de problemas. En cambio, en los puestos callejeros, más de la mitad de las muestras de ambos tipos de pimiento tuvieron excesivos defectos poscosecha.

IV. Conclusiones

En el trabajo se encontraron diferencias de calidad de acuerdo a las características de los productos y del tipo de manejo efectuado en los distintos comercios minoristas. En términos generales las verdulerías de mayor tamaño de alta y baja gama fueron las que presentaron una menor proporción de muestras con excesivos defectos de campo y poscosecha (Ghezán et al, 1997 b). Si bien estos comercios presentan una escasa infraestructura en frío, el grado de calidad registrado estaría vinculado con el mayor repaso de la mercadería y por la frecuencia de compra.

En el caso de los supermercados aún subsisten problemas de manejo a pesar de contar con una infraestructura de conservación en frío. En algunas góndolas se registraron temperaturas más bajas a las requeridas por las hortalizas depositas en el lugar. Es de destacar los esfuerzos realizados en este tipo de negocio en la selección de abastecedores directos, de los estrictos controles realizados en el momento de recepción de la mercadería y los frecuentes repasos en algunos de los productos. De todos modos también se observan diferencias de calidad por líneas de supermercado, dependiendo de la prioridad que asignen a cada uno de los rubros en fresco.


1 El concepto de calidad utilizado en este estudio se limita a los aspectos visuales, sin tener en cuenta los referentes a la calidad gustativa y nutricional, así como los niveles excesivos de residuos químicos que pudieran existir en los productos (Casabianca y Valseschini, 1997).

2 Ghezán, Viteri, Carrozzi, González, Rattín, Costa (1998): Caracterización de la oferta minorista de frutas y hortalizas en la ciudad de Mar del Plata. Algunos aspectos comerciales y de calidad visual. Unidad Integrada (FCA/EEA INTA Balcarce).

3 Tamaño (m2), volumen de compra, número de referencias ofrecidas, modalidad de compra e infraestructura, movimiento y repaso de la mercadería.

4 La lechuga es un producto altamente perecedero, con una alta tasa respiratoria y de deshidratación que lleva a los minoristas a realizar ciertas prácticas de manejo tendientes a mantener una apariencia visual aceptable para el consumidor (Barón et al, 1993 b). Este manejo incluye corte de tallo (eliminando la parte que sufrió el proceso de oxidación), repaso en la planta (sacando las hojas deterioradas), pulverizaciones o aspersión con agua preferentemente clorinada y refrigerada.

V. Bibliografía

Barón, C.; Bares, C.; Maradei, F. 1993 a. Manejo poscosecha de tomate. Area de Inspección de frutas y hortalizas. Corporación del Mercado Central de Buenos Aires (CMCBA).

Barón, C.; Bares, C.; Maradei, F.; Sánchez, G. 1993 b. Manejo poscosecha de lechuga. Area de Inspección de frutas y hortalizas. Corporación del Mercado Central de Buenos Aires (CMCBA).

Casabianca, F; Valseschini, E. (éds). 1997. La qualité dans l'Agro - Alimentaire: Emergenge d'un champ de recherches. Institut National de la Recherche Agronomique. Rapport final, París, INRA - SAD.

Fistechetti, Boris. 1990. Produrre qualitá non bastano le parole. In: La qualitá dei prodotti agricoli. Collona L'Italia agricola. Ed. Reda.

Ghezán, G; Rattín, J; Viteri, M. L.; Carrozi, L.; González, V. 1997 a. Algunos Aspectos de la calidad visual de hortalizas. XX Congreso Argentino de Horticultura, Bahía Blanca, Buenos Aires, septiembre.

Ghezán, G; Viteri, M. L.; Rattín, J; González, V; Carrozi, L. 1997 b. Características de la distribución Minorista de Frutas y Hortalizas en la ciudad de Mar del Plata. Economía Agraria. Vol. 11 AAEA, Buenos Aires, octubre.

Gorini, F. 1990. I parametri della qualitá ortaggi freschi. In: La qualitá dei prodotti agricoli. Collona L'Italia agricola. Ed. Reda.

Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca (SAGyP) 1983. Normas de tipificación para tomate, lechuga y pimiento. Reglamentación 297/83. Buenos Aires.

 

 
 

 

 

© Copyright 2002. INTA EEA Balcarce. Ruta 226 km 73,5 (7620) Balcarce, Buenos Aires, Argentina. Tel: 02266-439100, Fax: 439101, Email: intaba@balcarce.inta.gov.ar