|
El ISSN (International Standard Serial Number / Número Internacional
Normalizado de Publicaciones Seriadas) y el ISBN (International Standard Book Number / Número Internacional
Normalizado de Libros) son códigos numéricos de identificación. El ISSN,
un número de ocho cifras, identifica las publicaciones periódicas y el
ISBN, que a partir de 2006 será de trece dígitos (con prefijo 987)
identifica los libros.
Estos códigos no son incompatibles, hay publicaciones que pueden llevar
ambos, como es el caso de los anuarios, las series de monografías, etc. El
ISSN identificará la serie mientras que el ISBN identificará la entrega o
volúmenes de la serie (siempre que el título sea el mismo), es decir que
el ISBN será distinto para cada una de ellas. En caso de que una
publicación cuente con ambos números, se recomienda imprimirlos juntos,
precedido cada uno de ellos por sus respectivas siglas.
El ISSN es el código internacional de identificación de las
publicaciones seriadas (revistas, periódicos, boletines, anuarios, series
de monografías...).
Puede utilizarse siempre que haya que recoger o comunicar información
referente a las publicaciones seriadas, evitan el trabajo y posibles
errores de transcribir el título o la información bibliográfica
pertinente. Es el equivalente para las publicaciones seriadas de lo que es
el ISBN para los libros. Consta de ocho dígitos (el último es de control)
y no incorpora ningún otro significado más que la identificación de la
publicación seriada: no contiene prefijos que indique el país de
publicación ni el editor.
Está indisolublemente asociado al título de la publicación y un cambio
en el título implica siempre un cambio de ISSN. Mientras el título no
sufra cambios o variaciones, el ISSN se mantiene y debe imprimirse en cada
fascículo o volumen de la publicación. Si el título cambia es necesario
solicitar un nuevo ISSN.
El ISBN (International Standard Book Number /
Número Internacional Normalizado de Libros) debe colocarse impreso en la
obra tal como establece la Ley 222.399. Para ello, el número debe ser
solicitado con anterioridad a la edición de la obra, es decir cuando se
encuentra en proceso de impresión o replicación. En el caso de libros ya
publicados para los que no se ha solicitado el número del ISBN, el trámite
debe realizarse igualmente, colocando el número asignado en los ejemplares
con un sello de goma o un autoadhesivo. Para una información más ampliada
ir a: http://www.editores.org.ar
|